Zu verkaufen · Gurro, Valle Cannobina
In vendita · Gurro, Valle Cannobina
Ein unrenoviertes Steinhaus im oberen, ruhigen Teil des Dorfes — bereit für einen sanften Umbau.
Una casa in pietra non ristrutturata nella parte alta e tranquilla del paese — pronta per una ristrutturazione rispettosa.
Das Haus
La casa
Ein Haus, das seine Geschichte zeigt — und auf die richtigen Hände wartet.
Una casa che porta con sé la propria storia — e aspetta le mani giuste.
Das Haus steht im oberen, autofreien Teil von Gurro — ruhig gelegen, unter Nachbarn, wenige Schritte von den Dorfplätzen entfernt. Es ist nicht renoviert und eignet sich deshalb ideal für einen sanften, respektvollen Umbau, der den ursprünglichen Charakter erhält: alte Holzbalkendecken, breite Dielenböden, von Hand verputzte Wände.
La casa si trova nella parte alta e pedonale di Gurro — tranquilla, tra vicini, a pochi passi dalle piazze del paese. Non è ristrutturata e si presta quindi bene a un intervento delicato e rispettoso, capace di mantenerne il carattere originale: soffitti con travi in legno a vista, ampi pavimenti in assito, pareti intonacate a mano.
3 Etagen
3 piani
Verteilt über drei Geschosse, mit dem typischen Grundriss eines Gurreser Steinhauses.
Distribuita su tre piani, con la tipica pianta di una casa in pietra di Gurro.
Ausrichtung Süd
Esposizione sud
Morgensonne von der ersten Stunde an — die Fassade blickt nach Süden.
Sole del mattino fin dalle prime ore — la facciata è rivolta a sud.
Natursteindach
Tetto in piode
Das Dach aus Natursteinplatten (Piode) ist gut erhalten.
Il tetto in lastre di pietra locale (piode) è in buono stato.
Sofort verfügbar
Subito disponibile
Mit Kataster-Eintrag und allen notwendigen Papieren.
Con accatastamento e tutta la documentazione necessaria.
Zwei Gartenparzellen
Due appezzamenti
Direkt beim Haus, für Blumen, Gemüse und einen Sitzplatz im Freien.
Proprio accanto alla casa, per fiori, orto e uno spazio esterno.
Sanfter Umbau möglich
Ristrutturazione dolce
Nicht renoviert — der ideale Ausgangspunkt für einen respektvollen Umbau.
Non ristrutturata — il punto di partenza ideale per un intervento rispettoso.
Raumaufteilung
Distribuzione degli spazi
ca. 12 m²
ca. 12 m²
ca. 12 m²
ca. 12 m²
ca. 12 m²
ca. 12 m²
Skizze: drei Geschosse, Fassade nach Süden — keine massstabsgetreue Planzeichnung. Schizzo: tre piani, facciata a sud — non in scala.
Lage
Posizione
Ein kleines Bergdorf im Piemont, rund 30 Minuten oberhalb von Cannobio und dem Lago Maggiore.
Un piccolo borgo di montagna in Piemonte, a circa 30 minuti sopra Cannobio e il Lago Maggiore.
Preis
Prezzo
Für Details, Besichtigungstermine oder Fragen zum Haus — wir freuen uns auf Ihre Nachricht.
Per dettagli, appuntamenti per una visita o domande sulla casa — siamo felici di sentirvi.